
کتاب لطفا مرا درک کن (Please Understand Me) نوشتهی دیوید کیرسی با ترجمهی رسول ماجانی و احسان بابانژاد از انتشارات گیوا، مرجعی برای شناخت چهار طبع اصلی و شانزده تیپ شخصیتی است. این کتاب نشان میدهد طبع و تیپ شخصیتی چگونه بر روابط، انتخاب همسر، تربیت فرزندان و رهبری اثر میگذارد.
هر کسی ساز خودش را میزند
من ممکن است همسرت، پدرت و مادرت، فرزندت، دوستت یا همکارت باشم. اگر به من اجازه دهی که خواستهها، احساسات، باورها یا اعمال خودم را داشته باشم، آنگاه تو نیز خودت را بیپرده نمایان خواهی کرد، آنگاه شاید روزی این ویژگیهای من در نظرت آنقدرها هم اشتباه به نظر نیایند و حتی شاید همان اندازه که برای من درست است، برای تو نیز درست جلوه کنند. تحمل من، اولین گام برای درک من است. نه اینکه راهوروش مرا بهعنوان راه درست برای خودت بپذیری، بلکه حداقل بهخاطر، بهظاهر سرکشیهایم، از من ناراحت یا ناامید نباشی.
فصل اول: هر کسی ساز خودش را میزند
فصل دوم: چهار طبع اصلی
فصل سوم: نقش طبع در انتخاب همسر
فصل چهارم: طبایع در فرزندان
فصل پنجم: نقش طبایع در رهبری
پیوست:
شانزده تیپ شخصیتی
تیپ شخصیتی ENFJ
تیپ شخصیتی INFJ
تیپ شخصیتی ENFP
تیپ شخصیتی INFP
تیپ شخصیتی ENTJ
تیپ شخصیتی INTJ
تیپ شخصیتی ENTP
تیپ شخصیتی INTP
تیپ شخصیتی ESTJ
تیپ شخصیتی ISTJ
تیپ شخصیتی ESFJ
تیپ شخصیتی ISFJ
تیپ شخصیتی ESTP
تیپ شخصیتی ESFP
تیپ شخصیتی ISTP
تیپ شخصیتی ISFP
بیش از یک قرن از نگارش کتاب تیپ های شخصیتی یونگ می گذرد ولی تازه همین سال گذشته تنها بخشی از این کتاب به فارسی ترجمه شد. دیوید کیرسی نیز کتاب لطفا مرا درک کن را حدود پنجاه سال پیش نوشت و ما امروز توانستیم آن را به فارسی برگردانیم. این فاصله های زمانی تاسف برانگیز است و امیدوارم در صدد جبرانش برآییم.
تیپ یک فرضیه نیست. اندیشمندانی مانند یونگ و کیرسی انسان ها را دسته بندی نکرده اند. تیپ به سادگی در طبیعت وجود دارد. در همه جا و همه کس، و در طول تاریخ انسان با این نوع نگاه آشنا بوده است. طبایع نیز همینطور، لذا لازم است شناخت درست و دقیقی از تعریف این واژگان پیدا کنیم. چرا که برای شناخت خود و جهان ضروری هستند.
همانطور که ابن سینا و فارابی در تاریخ پزشکی اهمیت دارند، و هر طبیبی لازم است با مسیری که آنها طی کردند آشنا باشد تا دانش روز را درک کند، کیرسی نیز با این کتاب جایگاه ویژه ای در مسیری پیدا کرد که یونگ آغازگر آن بود. روانشناسی دانشی تازه است و مسیر فشرده ای تا علوم اعصاب امروز طی کرده است. این نباید باعث غفلت شود و نقاط کلیدی مسیر نباید فراموش شوند. نظریه طبایع دیوید کیرسی نقطه عزیمتی مهم در تاریخ روانشناسی است.
کیرسی آغازگر این راه بود، نظریه او یک چارچوب بندی پایانی نیست. می توان چیدمان های مختلفی برای طبایع ارائه کرد. می توان آنها را با کهن الگوهای مختلفی توضیح داد و این روش بسیار جای کار دارد. لذا شما را دعوت می کنم تا این مدل را آموزش ببینید و مدل های متنوع دیگری را نیز از دل آن بیرون بیاورید.
سپاس از احسان بابانژاد عزیز که بدون او این مهم میسر نمی شد.
کتاب «لطفا مرا درک کن» (Please Understand Me) اثر دیوید کیرسی به معرفی چهار طبع اصلی و شانزده تیپ شخصیتی میپردازد و نشان میدهد طبع هر فرد چگونه در روابط، انتخاب همسر، تربیت فرزندان و رهبری نقش دارد.
نویسندهی کتاب دیوید کیرسی است و ترجمهی فارسی را رسول ماجانی و احسان بابانژاد انجام دادهاند. این کتاب با قطع رقعی و ۵۰۰ صفحه، در چاپ اول سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات گیوا منتشر شده است.
کتاب پنج فصل و یک پیوست دارد: «هر کسی ساز خودش را میزند»، «چهار طبع اصلی»، «نقش طبع در انتخاب همسر»، «طبایع در فرزندان» و «نقش طبایع در رهبری». پیوست کتاب به معرفی شانزده تیپ شخصیتی اختصاص دارد.
پیوست کتاب شانزده تیپ شخصیتی را معرفی میکند: ENFJ، INFJ، ENFP، INFP، ENTJ، INTJ، ENTP، INTP، ESTJ، ISTJ، ESFJ، ISFJ، ESTP، ESFP، ISTP و ISFP.
نظریهی طبایع دیوید کیرسی در ادامهی مسیری است که یونگ با نظریهی تیپهای شخصیتی آغاز کرد. برای آشنایی با مبانی خودشناسی یونگ میتوانید کتاب میراث آخرین کیمیاگر را ببینید.
لطفا پس از ثبت سفارش در سایت، مبلغ را به شماره کارت 6219861920958849 (حدیثه بهرامی) واریز نمایید و فیش واریزی و نام و نام خانوادگی خود را در تلگرام به آیدی زیر ارسال نمایید.